在全球經濟衰退下，今年以來香港對外貿易難免受到嚴重衝擊。在這期貿易季刊，香港貿發局將2009年出口預測由之前6%的跌幅，大幅修訂為下滑10%至12%；至於今年餘下日子 (下半年） 本港的貿易前景以及個別行業的表現，今期也有詳細分析。鑒於中國內地是最有機會率先擺脫衰退的大型經濟體系，因此，今期將分析內地市場的內銷（銷售）前景，並探討香港如何可把握機會，建設成為人民幣離岸中心。
